ANYLANGUAGE

LOCATION

Location Cultuurcentrum Bruges joignable uniquement par téléphone pendant la journée:
+32 (0)50 44 30 60
lundi au vendredi de 10.00 à 18.00 h
samedi de 10.00 à 13.00 h
www.ccbrugge.be

In&Uit Bruges
't Zand 34, 8000 Bruges
ouvert tous les jours de 10.00 à 18.00 h

FRANÇAIS

X-ON » Ivo Dimchev / Franz West 25/9/2013 Ivo Dimchev est l’un des performers les plus remarqués sur la scène internationale. Son œuvre est un mélange violent et bariolé de performances, de danse, de théâtre et de musique. Ivo Dimchev dialogue avec des sculptures minimales de Franz West, un des artistes contemporains les plus influents. Une performance réjouissante! Certaines scènes dans X-On ne conviennent pas à des spectateurs sensibles. »

Best of British » The London Quartet 30/9/2012 The London Quartet est un des ensembles vocaux les plus éminents du Royaume-Uni. Leur programme propose un très large éventail de musique vocale allant de la polyphonie ancienne jusqu’au rock en passant par le jazz et le pop. »

Concert in the dark » Blindnote 3/10/2012 Une soirée vraiment pas comme les autres ! Un concert dans un noir total ! Ce projet a vu le jour avec la collaboration de l’ONG Light for the World qui guérit des enfants aveugles en Afrique. Réunissant la crème de la musique du monde, l’initiative demande aux artistes d’unir leurs talents et cultures différentes pour créer un voyage musical original et absolument inédit. »

Preparatio Mortis » Jan Fabre 5,6/10/2012 Dans ce solo de danse, Jan Fabre célèbre la vie comme une préparation à la mort. Un tapis de milliers de fleurs couvre et colorie une pierre tombale. La danseuse a l’air de ressusciter avec une intensité extrême de vivre. Comme si souvent Jan Fabre associe la beauté sublime à l’ultime précarité. »

Band of Gypsies » Taraf de Haïdouks & Kočani Orkestar 7/10/2012 Deux groupes tsiganes extraordinaires unissent leurs efforts pour constituer un big band des Balkans stupéfiant, capable de ’renverser’ n’importe quel public. Cette collaboration réunit aussi des cultures différentes. »

Booty Looting » Wim Vandekeybus / Ultima Vez 9/10/2012 Avec six interprètes, un musicien et un photographe, le chorégraphe Wim Vandekeybus se met en quête de la manière dont la photographie, la musique, le mouvement et la parole agissent sur l’imaginaire et forment, déforment et manipulent des images. Une œuvre très individuelle qui suppose l’implication et un effort d’imagination de la part du public. »

Medea » Carlotta Ikeda / Pascal Quignard / Alain Mahe 20/10/2012 Chorégraphe Carlotta Ikeda est la référence feminine incontournable du butô, un genre de danse né au Japon après la guerre. Cette tradition chorégraphique appelée également ‘danse des ténèbres’, fait se côtoyer la vie et la mort. Danseuse Carlotta Ikeda, auteur Pascal Quignard et musicien Alain Mahé redonnent vie à Médée, l’un des personnages les plus mystérieux de la mythologie grecque. »

Concert Dianne Reeves » Dianne Reeves 29/10/2012 La voix légendaire du jazz Dianna Reeves présentait sur son CD unanimement acclamé ‘When You know’ une série de reprises jazzy de grands tubes comme ‘Lovin’ You’, ‘Windmills of Your Mind’ ou ‘Just My Imagination’. À Bruges, elle vient présenter son nouvel album. »

The Roadmaster - A Tribute to Spooner Oldham » JD Fox 2/11/2012 JD fox rend un vibrant hommage à Spooner Oldham, un nom qui ne laisse pas de susciter l’émotion des vrais fanas de la musique parce qu’il a en grande partie défini le son du Southern Soul américain. »

Sit down and listen 2 Hooverphonic » Hooverphonic 3/11/2012 Avec l’album 'Hooverphonic with Orchestra', ce groupe flamand a du coup conquis la première place de l’Ultratop Album Charts. Maintenant, il souhaite tranquillement finir l’année 2012 en toute sérénité par cette tournée conviviale en compagnie de douze musiciens classiques. »

In The Miller Mood » The World Famous Glenn Miller Orchestra 4/11/2012 Seize musiciens, une chanteuse et le groupe de close harmony The Moonlight Serenaders nous font remonter le temps. Outre des classiques comme 'Pennsylvania 6-5000', 'In The Mood', 'American Patrol' et 'String of Pearls', ils proposent aussi quelques autres géants de l’époque du swing comme Frank Sinatra, Ella Fitzgerald, Billy May et Doris Day. »

A Closer Look » Steve Harley 11/11/2012 Pendant plus de deux heures, le Cockney Rebel original, Steve Harley, présente un florilège intimiste de ses treize albums avec comme sommets de nouvelles adaptations de quelques-uns de ses tubes mondiaux comme 'Judy Teen', 'Mr Soft', 'Sebastian', 'Here Comes The Sun' et 'Make Me Smile'. »

Minutes Opportunes » Cie Michèle Noiret 13/11/2012 Il y a des instants dans une vie qui sont d’une densité particulière, hors du temps, où un destin se joue. Michèle Noiret poursuit sa recherche sur ce que la danse, dans son dialogue avec la musique, peut raconter de ce temps mystérieusement suspendu. »

1619 Broadway - The Brill Building Project » Kurt Elling 15/11/2012 Kurt Elling est une des voix du jazz les plus marquantes, responsable de performances très remarquées lors de divers festivals ces dernières années. Avec son étonnante voix de baryton, il donne des interprétations toutes personnelles de compositions originales et de standards. »

40th Anniversary Release of American Pie Tour » Don McLean 17/11/2012 Qui ne connaît pas les tubes mondiaux légendaires comme 'American Pie' ou 'Vincent' (également connu comme 'Starry, Starry Night') ? Les chansons 'And I Love You so' ou 'The Grave' connaissent d’innombrables reprises. Mais Don McLean même s’est également frayé un chemin vers les sommets des hitparades avec une reprise, celle de 'Crying' de Roy Orbison. »

Fragments » Les Slovaks Dance Collective 23/11/2012 Les Slovaques bruxellois du Dance Collective Les Slovaks s’invitent pour la troisième fois à Bruges. Par la multiplicité des styles de danse, l’émotivité, la virtuosité et leur humour, Les Slovaks représentent un phénomène dans l’univers de la danse. Une suite pour quarante instruments à cordes composée pour ce nouveau spectacle et interprétée live, constitue la ligne dramaturgique de cette pièce tragi-comique sur la vie même. »

Flamenco Nuevo 2 » Maria Juncal, La Truco, Jesus Carmona, Stefano Domit, Ricardo Moro 25/11/2012 Des danseurs exceptionels et des musiciens flamenco forment une combinaison magique pour vous assurer une soirée intense, remplie de passion, et de sensualité. »

It's going to get worse and worse and worse, my friend » Lisbeth Gruwez / Voetvolk vzw 27/11/2012 Avec sa présence un peu mystérieuse sur scène, Lisbeth Gruwez est une de nos interprètes les plus fortes. Dans sa nouvelle production, elle fait une recherche sur la façon dont le langage peut agir sur le corps. Lisbeth Gruwez danse l’ivresse de cette parole extatique et obsessionnelle. »

Concert I Muvrini » I Muvrini 28/11/2012 I Muvrini est sans conteste l’ensemble vocal corse le plus populaire, sans doute grâce à son style caractéristique qui combine la musique traditionnelle avec ses propres compositions en langue corse. »

African Grace » Soweto Gospel Choir 1/12/2012 Proposant la musique entraînante et haute en couleurs des classiques du gospel connus ou non, des chants d’église sud-africains, des rythmes exotiques et une immense énergie, les chanteurs et danseurs du Soweto Gospel Choir font de chaque concert une véritable fête. »

Vielfalt » Jakop Ahlbom 2/12/2012 'Vielfalt', c’est de la magie pure, une imagination débridée, de l’illusion et du faire semblant, un spectacle de magie qui soulève en passant la question de ce qu’est le théâtre et évoque le sens caché des contes de fée. »

A Lovely Evening with Das Pop part 2: An Even Lovelier Evening » Das Pop 4/12/2012 Le groupe flamand Das Pop nous vient avec une ribambelle d’instruments à cordes ou de percussion inhabituels pour interpréter les plus beaux numéros de leur catalogue désormais fort impressionnant. »

Westward Ho! / Scheme of Things / Vox Balaenae » Tero Saarinen Company & Ensemble intercontemporain 6/12/2012 Avec ‘Scheme of Things / Vox Balaenae’, le chorégraphe finnois Tero Saarinen offre un double programme chargé d’émotions. ‘Scheme of Things’ a été créé en 2009 par le Nederlands Dans Theater 1. Dans ‘Vox Balaenae’, le danseur est enveloppé par la musique jouée sur scène par l’Ensemble intercontemporain. »

(im)possible » Zero Visibility Corp. / Ina Christel Johannessen 7/12/2012 Dans ‘(im)possible’, la chorégraphe Ina Christel Johannessen et sa compagnie norvégienne zero visibilty corp. s’intéressent au ‘duo’ avec trois couples dotés d’une grande expressivité physique et d’une forte personnalité. Comment l’impossible devient-il possible, et le possible impossible? »

Simulations » Robin Jonsson 8/12/2012 Le jeune chorégraphe suédois Robin Jonsson (ex-P.A.R.T.S.) est un produit typique de la génération Playstation. Dans son spectacle drôle et émouvant 'Simulations', Jonsson traite les formes que peut prendre parfois la réalité. Il s’est inspiré de films comme 'Blade Runner' et 'I, Robot'. »

Nothing's for something » Heine Avdal & Yukiko Shinozaki 8/12/2012 Dans 'Nothing’s for something', Heine Avdal et Yukiko Shinozaki veulent rendre visibles les moments cachés de la vie, en s’inspirant de Paul Klee, qui dansait en peignant, Rainer Maria Rilke, perfectionniste du fond et de la forme, et Georges Perec, maître du récit du quotidien. »

Corps de Walk » Carte Blanche / Sharon Eyal & Gai Bachar 8/12/2012 Sharon Eyal, chorégraphe de la compagnie israélienne Batsheva Dance Company, a créé ‘Corps de Walk’ à la demande de Carte Blanche. Le musicien et DJ Ori Lichtik soutient son langage gestuel par son sound. Corps de Walk est envoûtant, érotique, androgyne, hypnotisant, cru et pertinent! »

Light as a Feather, Green as an Apple » Veli Lehtovaara & Maria Ferreira Silva 9/12/2012 Dans 'Light as a Feather, Green as an Apple', Veli Lehtovaara et Maria Ferreira Silva lèvent le voile sur l’iconographie rongée de la chrétienté. Ils transforment en toute simplicité des tableaux qui convoquent des questions philosophiques sur la vie, la mort et la souffrance. »

Soft Target » Margrét Sara Gudjónsdóttir 9/12/2012 L’aérien 'Soft Target' montre comment le jeu quotidien des identités disloque l’image du 'soi'. Dans ce spectacle lumineux et détaillé, le talent montant islandais Margrét Sara Gudjónsdóttir emmène le public dans un voyage fascinant. »

Situation Room » Jyrki Karttunen 9/12/2012 La gestique du danseur et chorégraphe finlandais Jyrki Karttunen mêle jazzdance, ballet classique, danse contemporaine et comédie musicale. Six danseurs, des dizaines de changements de costumes, des éclairages de studio photo, et surtout la danse, sont les ingrédients de ‘Situation Room’. »

(play) » K. Kvarnström & Co / Helsinki Dance Company / Norrlandsoperan 11/12/2012 Dans ‘(play)’, Kenneth Kvarnström – chorégraphe attitré de la Helsinki Dance Company – mêle danse contemporaine, musique classique et mode. Des designers de mode suédois et finlandais ont conçu l’esthétique des différents tableaux, sur une musique jouée par le quatuor à cordes de l’orchestre symphonique du NorrlandsOperan (Suède), un théorbe et un piano. »

DRIFT or drive » Kitt Johnson / X-Act 12/12/2012 ‘Drift’ est un solo de danse physique fascinant dans lequel la danseuse et chorégraphe danoise Kitt Johnson part en quête des instincts humains prisonniers entre culture et nature. Portée par les lumières et un paysage sonore magistral, elle crée des tableaux fascinants dont on se souvient longtemps. »

JJ's Voices » Cullberg Ballet 13/12/2012 Le Cullberg Ballet a donné carte blanche au chorégraphe et danseur québécois Benoît Lachambre. ‘JJ’s Voices’ s’inspire de la voix et des chansons de Janis Joplin. Les danseurs de formation classique interprètent ses chansons avec leur corps, et intègrent la gestique presque liquide de Lachambre. »

We saw monsters » Erna Ómarsdóttir 14/12/2012 Avec la plasticienne Gabríela Fridriksdóttir, la danseuse et chorégraphe islandaise Erna Ómarsdóttir donne vie à un univers carnavalesque, rempli d’horreur et d’angoisse, basé sur la fiction et la réalité. ‘We saw monsters’ est un spectacle poétique mêlant danse, chant, musique et arts plastiques. »

Passion (All Nordic) » GöteborgsOperans Danskompani (Göteborg Ballet) 15/12/2012 GöteborgsOperans Danskompani (le Ballet suédois de Göteborg), plus grosse compagnie de danse d’Europe du Nord, donnera en clôture de December Dance 12 ‘All Nordic’, un triptyque composé d’œuvres des chorégraphes contemporains les plus talentueux: Kenneth Kvarnström, Örjan Andersson et Stijn Celis. »

Keiju (De Elf) » Jyrki Karttunen 16/12/2012 Keiju (Elfe) du Finlandais Jyrki Karttunen est un spectcle de dance conçu comme un conte multimédia pour tous les âges. Keiju erre dans un no man's land atemporel, entre un monde empli de poésie, de contes et de fleurs, et la réalité de tous les jours. »

De Kunst der vermakelijkheid - Needcompany speelt de dood van Dirk Roofthooft » Jan Lauwers & Needcompany 8/1/2013 Le degré de drôlerie annoncé de cette pièce bascule bien vite vers une comédie noire sur un acteur célèbre qui décide de mettre fin à ses jours. Dans ce morceau de théâtre autodestructeur, l’apparence est plus que jamais trompeuse. »

Foyerconcert Sam Vloemans » Sam Vloemans 9/1/2013 Avec sa personnalité avenante, le trompettiste Sam Vloemans propose un concert au foyer avec de nouveaux morceaux dans son style éclectique si caractéristique, où il ajoute de bons coups de funk et de latin à son cocktail musical émoustillant. Bref, il nous promet une belle soirée hivernale dans une ambiance de tendresse, de passion, de fête et d’émotion. »

Proximity » Australian Dance Theatre / Garry Stewart 11,12/1/2013 Huit danseurs prodigieux braquent des caméras vidéo les uns sur les autres pour saisir en direct leurs prouesses ingénieuses. Le résultat est une vision panoramique en vidéo et une expérience d’immersion visuelle. »

Last Tango in Berlin » Ute Lemper 16/1/2013 Pour 'Last Tango in Berlin', Ute Lemper s’immerge dans l’œuvre de Piazzolla, Jacques Brel, Edith Piaf, Kurt Weill et Marlène Dietrich. À travers ces chansons, elle tisse un fil rouge sur la décadence (historique et contemporaine) de Berlin, sur la séduction et la quête d’amour dans un monde impitoyable. »

Sideways Rain » Guilherme Botelho / Cie Alias 22/1/2013 Quinze danseurs traversent la scène. Ils marchent, courent, tombent, se relèvent, s’arrêtent, repartent, mus par une inexplicable volonté de courir. De passage en passage se dessinent à la fois la condition humaine, l’évolution de l’Homme, les transformations de l’univers. »

Concert The New Rope String Band » The New Rope String Band 25/1/2013 The New Rope String Band représente l’humour typiquement britannique dans la meilleure tradition du music-hall. Ils qualifient eux-mêmes leur spectacle de croisement exubérant entre le cabaret musical et le slapstick folk. La musique acoustique de la tradition folk britannique, écossaise et américaine enrobée d’humour sec britannique dégénère rapidement en musique sous-marine anarchiste pleine de notes égarées, d’escapisme underdog, d’acrobatie et de vaudeville déréglé. »

Concert Lady Linn & Her Magnificent Big Band » Lady Linn & Her Magnificent Big Band 26/1/2013 Lady Linn & Her Magnificent Seven s’engagent dans un soi-disant projet de big band et ont trouvé le renfort de neuf instrumentistes à vent avec lesquels ils donnent des habits neufs aux numéros accompagnés jusque-là des sept musiciens permanents. »

Flhip Flhop » Rannel Theatre Company 27/1/2013 Deux tapissiers viennent rafraîchir l’appartement d’un copain. Grâce à leur motricité break dance et beatbox, le travail devrait bien avancer. S’appuyant sur un arsenal de trucs très reconnaissables de l’univers slapstick et de cafouillage traditionnel, ces deux artistes nés assurent une soirée de maladresses virtuoses et d’une décoration intérieure très funky. »

Treasures » Ashton Brothers 31/1/2013 Les Ashton Brothers fêtent leur 10ème anniversaire. S’ils ont un peu vieilli physiquement, au mental ils sont toujours aussi gamins. Dans 'Treasures', ils plongent dans leur propre passé à la recherche de trésors cachés et de perles à choyer. Le fil rouge reste leur fascination pour l’antihéros qui se dérobe de façon tragicomique à son sort. »

performs Tom Waits » L'Orchestre d'Hommes-Orchestres 1/2/2013 Dès sa création, cet orchestre canadien s’est inspiré des traditions du one-man-band, du jack-of-all-trades et du medecine-roadshow. Ils se sont construit un ensemble d’instruments originaux en se servant de plus d’une centaine d’objets avec lesquels ils tapent, martèlent, soufflent, pincent, jouent… tout en proposant un hommage enchanteur et fascinant à l’univers de Tom Waits. »

Foutrement » Virginie Brunelle 5/2/2013 ‘Foutrement‘ évoque l’infidélité, des hommes et des femmes soumis à la tentation, aux pulsions instinctives. Un homme et deux femmes, amoureux, tiraillés, blessés, trahis, exhibent des corps affaissés sous le poids de désillusions amoureuses. La danse comme une machine de combat lourde et légère à la fois. »

Foyerconcert Lightnin' Guy Solo » Lightnin' Guy 6/2/2013 Lightnin' Guy chante le blues, homme seul avec sa guitare et son harmonica, dans le cadre exceptionel du Grand Foyer du vieux Théâtre Municipal. »

Je ne regrette rien » Jo Lemaire 10/2/2013 Avec sa tournée 'Une Vie', Jo Lemaire rendait il y a douze ans un vibrant hommage à la grande dame de la chanson française. À la demande générale, elle reprend cet émouvant programme avec une nouvelle et riche sélection du merveilleux répertoire de la ‘môme Piaf’. »

Sága » Dez Mona featuring BOX 14/2/2013 Concert-opéra intime et féerque sur la recherche de la Terre Natale et de l'amour, un rendez-vous parfait pour le jour de la Saint Valentin. »

Concert The Jimmy Moliere Quartet » The Jimmy Moliere Quartet 15/2/2013 Dans la distribution traditionnelle d’un combo de jazz (guitare, basse, piano, percussion), le guitariste légendaire Jimmy Moliere s’efforce de prolonger l’héritage de Wes Montgomery. Outre les standards de jazz, les arrangements de cet excellent quatuor témoignent aussi des influences du blues et de la musique classique, latine et populaire. »

Piano Solo » Wim Mertens 19/2/2013 Depuis ses débuts en 1980 avec 'For Amusement Only', Wim Mertens a sorti pas moins de 50 albums pour différents ensembles, se produisant lui-même au piano ou sur guitare classique. Et c’est à partir de l’album 'Maximizing The Audience' de 1985 qu’il a introduit sa voix caractéristique haut perchée pour interpréter ses textes et son langage sélectionnés avec grand soin. »

Kiss & Cry » Michèle Anne De Mey / Jaco Van Dormael 27,28/2/2013 ‘Kiss & Cry’ est une performance théâtrale filmée en direct mettant en scène, dans un décor de miniatures, une chorégraphie pour quatre mains, qui interpellent par leur sensualité et leur nudité. Qualifié de ‘pur moment de bonheur’ par une presse unanime et consacré Meilleur spectacle de danse par les Prix de la critique 2011. »

Sioen. » support: Anna Rune 1/3/2013 Cette nouvelle tournée de concerts du chanteur et pianiste Frederik Sioen doit effectivement se lire ‘Sioen point à la ligne’. Le point indique en effet qu’avec son nouvel album, Sioen entend explorer d’autres voies et si le piano donne encore la couleur de base, il n’est plus du tout aussi dominant. »

The Godfather of Swing » Ray Gelato & His Giants 3/3/2013 'Mambo italiano', 'Just A Gigolo', 'Ba ba baciami piccinia'… des titres de chansons que nos oreilles reconnaissent aisément. Ray Gelato & His Giants donnent une signification particulièrement dynamique à des termes comme jump, jive, wail et stomp… »

Kindertotenlieder » Cie Gisèle Vienne 5/3/2013 'Kindertotenlieder' permet de questionner la représentation de l’effroi, liée à celle de la mort, et la proximité constante qu’elle entretient avec les propriétés humaines, comme l’apparence du corps et le comportement. La représentation de l’effroi, et donc de l’effroyable, rejoint ce que Freud qualifie d’inquiétante étrangeté: la représentation d’une forme à la fois familière et étrangère, et de ce fait inquiétante. Elle constitue ainsi un ressort privilégié de ces expériences cathartiques qui caractérisent les cérémonies, les rites et les spectacles. »

Fine & You » One Trick Po 6/3/2013 Le son de ce groupe belge a en même temps une grande fraîcheur et un côté suranné intemporel, un côté très relax et un sautillement qui progresse agréablement. Des arrangements ingénieux avec un air de jazz transparent déguisé en pop. Bref, on approche de l’univers sonore de Norah Jones et de Fiona Apple. »

Dévorer le ciel » Danièle Desnoyers / Le Carré des Lombes 7/3/2013 Un ciel nuageux et lumineux en fond de scène. Devant, un corps dans la pénombre s’affronte à la masse orange d’ un nuage, comme s’il cherchait une issue ... Les six interprètes, tour à tour saisis d’une énergie brute ou plus fluide, conjugent virtuosité et expressivité. Le corps triomphe sur le plateau. »

Wunderkammer » C!rca 10/3/2013 Cette compagnie australienne époustouflante récolte mondialement des critiques unanimement élogieuses pour le genre de cirque contemporain, qualifié aussi bien de stupéfiant, électrisant, angoissant et… mauvais pour les cardiaques. »

Extreme Tension » Ula Sickle 14/3/2013 Le solo ‘Extreme Tensions‘ est inspiré de la série de dessins, du même nom, créée par l’artiste Louise Bourgeois. »

Clear Tears / Troubled Waters » Thierry Smits / Compagnie Thor 27/3/2013 Pour sa nouvelle création, Thierry Smits réunit sept danseurs et trois musiciens dans un spectacle de danse pur et abstrait, basé sur l’idée de la mélancolie. En ces temps de crise et de troubles sociaux, il cherche à donner forme à cette mélancolie, à embrasser la tristesse et à créer l’espoir d’une nouvelle forme de solidarité. »

New Old World (NOW) » Zita Swoon Group 29/3/2013 Zita Swoon compose des spectacles en partant de la musique pour aboutir à une combinaison de théâtre, de danse et d’art plastique au niveau visuel et du contenu. Des images d’une enfance protégée, des ombres dansant sur de la musique d’antan, une bande son d’un passé récent où résonnent la mélancolie de Nino Rota, la tristesse enjouée de Ry Cooder ou de Roy Orbison ou encore la légèreté aventureuse de Duke Ellington ou de Charles Dumont. »

Concert Kamel El Harrachi » Kamel El Harrachi 30/3/2013 Kamel El Harrachi fait partie de cette génération de jeunes musiciens algériens qui cherchent à donner un nouveau son à la tradition chaâbi. Le chaâbi est une musique de danse festive très populaire surtout au Maroc et en Algérie. Les compositions impliquent plusieurs accélérations musicales entraînant ainsi à chaque numéro le public vers un climax exubérant. »

Concert Dutch Swing College Band » Dutch Swing College Band 7/4/2013 Cet orchestre de jazz néerlandais fondé en 1945 donne encore toujours le ton et représente le jazz traditionnel néerlandais grâce à une approche musicale unique et particulière et un son bien à lui très reconnaissable. »

Manta » Héla Fattoumi / Eric Lamoureux 18/4/2013 Cette danseuse franco-tunisienne examine en dansant et entièrement recouverte d’un voile les émotions que peut susciter chez une femme ce masquage total. »

Coulisses » Cie Sacékripa 19/4/2013 Les artistes de la Compagnie Sacékripa nous accordent un coup d’œil dans les coulisses, révélant leur vie sous et hors des projecteurs où ils dévoilent leur vrai visage… ou peut-être pas tout à fait quand même… »

Man framed on white background » Pierric 21/4/2013 Pierric se faufile quelque part dans un univers entre le théâtre, la magie, le mime, la comédie et le slapstick. Il est le type empoté et naïf, digne héritier de Buster Keaton, Harold Lloyd, Tex Avery et Samuel Beckett. Plus il tente de se résigner à son sort, plus les murs menacent de l’écrabouiller. »

Violet » Meg Stuart / Damaged Goods 23/4/2013 Après une période d’enrichissement mutuel avec d‘autres disciplines artistiques, Meg Stuart adopte dans Violet le mouvement en tant que la motivation principale, associant la chorégraphie à une alchimie sensorielle. Un tourbillon dont l’énergie attise à la fois la danse et l’imagination. »

Vikings On Bicycles » Noël Van Oyen 25/4/2013 En collectionnant tous les bouts du palmarès de ce remarquable musicien brugeois, on évoque en fait trente ans d’histoire du rock à Bruges. Là, il saisit l’occasion pour faire la démonstration de ce que son catalogue de chansons très varié représente du point de vue acoustique. »

Concert The Duke Ellington Orchestra » special guest: Kristen Cornwell 28/4/2013 Duke Ellington n’a pas seulement été le compositeur très industrieux de plus de 5000 numéros, il a également été un innovateur très flexible. Il a notamment introduit le style jungle, demandant à ses musiciens d’imiter des instruments, de grogner, de ‘scatter’. Actuellement, l’orchestre est dirigé par Paul Mercer Ellington, le petit-fils du ‘Duke’. »

Brilliant Corners » Emanuel Gat Dance 30/4/2013 ‘Brilliant Corners’ se réfère à l’album éponyme de 1957 de la légende du jazz Thelonious Monk. Emanuel Gat, qui a composé la musique de ce spectacle, s’est inspiré de la structure musicale de ce grand classique musical. ‘Brilliant Corners’ est très complexe dans sa stratification mais très simple dans sa lisibilité. »

The Queen of Rock is back » Chi Coltrane 3/5/2013 Au début des années 1970, elle partait à l’assaut des hitparades avec des chansons rock excitantes comme 'Go Like Eliah' et 'You Were My Friend'. La voix derrière ces tubes se révéla appartenir à une jeune fille blonde et frêle avec l’énergie d’une centrale nucléaire écologique. Elle joue du piano comme si elle avait le diable à ses trousses et elle dispose en plus d’une voix d’une puissance impressionnante. »

Concert Yamato » Yamato 4/5/2013 On peut très bien considérer le taïko comme un des produits musicaux d’exportation du Japon les plus pénétrants voire les plus ‘frappants’. Yamato ne cherche pas seulement à poursuivre la très riche tradition du taïko et à la répandre de par le monde, mais le groupe explore aussi de nouveaux défis pour cet instrument tout à fait étonnant. »

The Family » Semianyki 5/5/2013 'The Family' est un hommage complètement siphonné aux clowns traditionnels de tous les temps, assaisonné d’un soupçon émotif d’absurdité russe. Nous voilà invités dans une famille loufoque dans laquelle les rapports sont aussi chaotiques que prévisibles. »

Nathalie Meskens in Concert - Alle liedjes die ze stiekem zelf had willen schrijven » Nathalie Meskens 8/5/2013 Outre ses talents d’actrice, la Flamande Nathalie Meskens est aussi une formidable chanteuse qui témoigne en plus d’un goût musical raffiné. Elle propose ainsi une sélection de compositions qu’elle aurait bien écrites elle-même si, (mal)heureusement, Moloko, Norah Jones, Amy Winehouse, Michael Jackson, The Whites Stripes et même les Queens of the Stone Age ne l’avaient pas précédée. »

Operetteconcert » Thomas Blondelle, Lisa Mostin & het 'a Tempo! orkest' 12/5/2013 L’opérette, cette petite sœur de l’opéra, se distingue souvent par ses mélodies envoûtantes dans lesquelles l’âme romantique plonge avec délice, mais elle est tout aussi souvent très comique ou violemment critique. Thomas Blondelle et Lisa Mostin, deux excellents chanteurs du cru, font revivre la magie des matinées de ‘l’âge d’or’ de l’opérette en proposant une série de sommets de ce répertoire. »

Le Sacre du Printemps » Xavier Le Roy 22/5/2013 Le chorégraphe Xavier Le Roy fut fasciné par une répétition du ‘Sacre’ par le Berliner Philharmoniker et par la gestuelle du chef Simon Rattle. ‘Le Sacre’ devient danse d’un chef d’orchestre. »

Le Sacre du Printemps » José Navas / Brussels Philharmonic 24/5/2013 José Navas crée à la demande du Concertgebouw sa version solo du ‘Printemps’ de Stravinsky, joué par le Brussels Philharmonic. Navas est connu pour l’intégration astucieuse de musique live dans ses spectacles de danse. »

Le Sacre du Printemps - Das Frühlingsopfer » Pina Bausch (film) 25/5/2013 Pina Bausch créa en 1975 sa propre version du ‘Sacre’. Cette adaptation filmée en 1979 montre la fascination que continue à exercer la version du Sacre de Pina Bausch. »

Sacre - The Rite of Spring » Raimund Hoghe / Guy Vandromme / Alain Franco 26/5/2013 Raimund Hoghe a choisi pour sa version du ‘Sacre’ deux pianistes et deux danseurs. Deux pas de deux. »

© 2013 · Cultuurcentrum Brugge
Website door Encima & vision*R